عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Mansions of the stars [Al-Burooj] - French translation - Rashid Maash

Surah The Mansions of the stars [Al-Burooj] Ayah 22 Location Maccah Number 85

1 Par le ciel et ses constellations[1570] !

2 Par le Jour qui vous est promis !

3 Par les témoins et l’objet de leur témoignage !

5 où brulait un feu sans cesse alimenté

6 au bord duquel ces impies s’étaient installés,

8 auxquels ils reprochaient uniquement de croire en Allah, digne de toutes les louanges et Tout-Puissant,

12 La vengeance de ton Seigneur est terrible.

13 C’est Lui qui est à l’origine de la Création qu’Il recommencera.

14 C’est Lui le Très Clément, le Dieu d’amour,

15 le Maître du Trône à la gloire infinie,

16 Celui qui agit toujours comme Il l’entend.

20 sans savoir qu’Allah les cerne de tous côtés.

21 Ceci est un livre sublime, à n’en point douter,

22 consigné sur une table soigneusement gardée[1572].